You are here
M050-5
-
cur as ionad
Meaning or Explanation (EN): to displace
Usage (EN): Rud nó duine a chur as a ionad. - To displace. Cuireadh an dochtúir as a phost. - was displaced. Chuir sé cnámh a ghualainne as ionad.
Tuilleadh -
cur as seilbh
Meaning or Explanation (EN): to put out of possession, to evict
Usage (EN): duine a chur as seilbh - to evict a person.
Tuilleadh -
cur chun siúbhail
Meaning or Explanation (EN): to put out, to be made to leave
Usage (EN): Cuireadh chun siubhail iad. - They were made go away.
Tuilleadh -
cur chun siubhail
Meaning or Explanation (EN): to put out, to dispel, to make leave
Usage (EN): chuir an ghaoth aindeas an sioc chun siubhail. Cuir an ghaoth an ceo chun siubhail.
Tuilleadh -
cur fé
Meaning or Explanation (EN): to subject to
Usage (EN): É chur fé smacht. - Subject him to discipline, É cur fé chúram a onncail. - Subject him to the care of his uncle.
Tuilleadh -
cur fé chois
Meaning or Explanation (EN): to put down, to walk on, trample on,
Usage (EN): Iad a chur fé chois. - "Walk" on them. - Put them down.
Tuilleadh -
cur fé chois
Meaning or Explanation (EN): to trample on, to oppress, to put down
Usage (EN): Cuireadh fé chois na h-Éireannaig = were trampled on = oppressed.
Tuilleadh -
cur i gcoinne
Meaning or Explanation (EN): to resist
Usage (EN): Chuir na treontaithe i gcoinne an cíos árd a dhíol. Chuir na feirmeoirí i gcoinne daoine a bheith ag fiadhach ar a gcuid talmhan. Cur i n-aghaidh. - an bhrigh céadna ach gan é a bheith chomh "láidir".
Tuilleadh -
cur i n-ionad
Meaning or Explanation (EN): to replace
Usage (EN): Rud nó duine a chur in ionad rud no duine eile = to replace. Chuireadh maighistréas in ionad an sean(a)-mhaighistir sa scoil. - A mistress replaced the old master.
Tuilleadh -
cur isteach
Meaning or Explanation (EN): to put in, to install
Usage (EN): Tá troscán nuadh curtha isteach aige - He has installed new furniture. Thá meaisín teine curtha isteach aige. - He has installed a new fire machine.
Tuilleadh
Pages
