You are here

An Cruán, An Caisleán Nua

  1. míol cheártan
    Ciall nó Míniú (Gaeilge): tochas i mboin na gcos
    Sampla(í) Úsáide: a leigheas: na troighthe a thomadh san uisce in umar na ceártan.
    Tuilleadh
  2. míol mór
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): whale
    Tuilleadh
  3. míolach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): lousy, crepulous, scabby
    Sampla(í) Úsáide: "an carbhat síoda agus an seanabhest míolach." = Rosc catha la linn na "faction fights" sa seana shaoghal. bhest = (vest). Bhí an garsún bocht míolach, gearbhach. = .i. lousy and scabby.
    Tuilleadh
  4. mion-shodar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): "shuffle"
    Tuilleadh
  5. mion-shodar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): trot
    Sampla(í) Úsáide: Mion-shodar a' bhacaig. = The cringing "trot" of a beggar.
    Tuilleadh
  6. mionán
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): kid, young goat
    Ciall nó Míniú (Gaeilge): mionán gabhair
    Tuilleadh
  7. miotal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): metal
    Sampla(í) Úsáide: Scilléad miotail. = a cast iron skillet.
    Tuilleadh
  8. miotal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): metal
    Sampla(í) Úsáide: Corcán miotail. = A metal pot.
    Tuilleadh
  9. míothrócaireach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): merciless, cruel
    Sampla(í) Úsáide: Bíodh na tighearnaí talmhan sa tsean-aimsir go míothrocaireach leis na treontaithe = merciless to the tenants. Gaibh sé air go míothrocaireach le fuip.
    Tuilleadh
  10. míothur
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): selfish, greedy
    Sampla(í) Úsáide: Rud "míothúr" iseadh é. = .i. Teastuigheann gach aon rud uaidh féin. Tá sé ana-mhíothúr. = He is very selfish. = .i. Wont give anything.
    Tuilleadh

Pages