You are here
An Cruán, An Caisleán Nua
-
cruit
Tuilleadh -
cruit
Tuilleadh -
cruiteach
Ciall nó Míniú (Gaeilge): aidiacht do duine a mbeadh cruit air.
Tuilleadh -
cruiteachán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): hunchback
Ciall nó Míniú (Gaeilge): duine a bheadh cruit air, go mór-mhór dá mba abhac é.
Tuilleadh -
cruiteachán
Sampla(í) Úsáide: (drom)
Tuilleadh -
cruithneacht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): thatching straw
Ciall nó Míniú (Gaeilge): Tuighe chruithneachta gan a bheith "briste" le súist nó meaisín buailte a bhíodh mar díon go coitchianta. "Ríd" a ghlaodhtaí air. B'amhlaidh dhéintí na punnanna a "scoitseáil" a bharrailte caithte ar a cliathán nó bloc mór adhmuid. cuirtí "ríd" mar "shíleáil" istig le te' chinn tuigh - lataí caola a bhíodh dá chimeád suas.
Sampla(í) Úsáide: Tuighe chruithneachta gan a bheith "briste" le súist nó meaisín buailte a bhíodh mar díon go coitchianta. "Ríd" a ghlaodhtaí air. B'amhlaidh dhéintí na punnanna a "scoitseáil" a bharrailte caithte ar a cliathán nó bloc mór adhmuid. cuirtí "ríd" mar "shíleáil" istig le te' chinn tuigh - lataí caola a bhíodh dá chimeád suas.
Tuilleadh -
cruithneacht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): wheat
Sampla(í) Úsáide: cruithneacht na ngiorrfhaithe - "hares'" wheat, found on mountains.
Tuilleadh -
cruithuighim
Ciall nó Míniú (BÉARLA): I create
Sampla(í) Úsáide: "ó chruthadh (xruhəg) na h-asail. - Since the asses were created. - leagan magamhail ar : "From time immemorial".
Tuilleadh -
crúsca
Ciall nó Míniú (BÉARLA): jug, pitcher, ewer
Sampla(í) Úsáide: crúsca uisce - pitcher, jug of water. crúiscín - crúsca beag. - associated with whiskey. - "an cruiscín lán"
Tuilleadh -
crúsca
Ciall nó Míniú (BÉARLA): jug, ewer
Sampla(í) Úsáide: cluais an chrúsca - handle of jug 7rl. láimh an chrúsca - handle of jug 7rl. gob an crúsca - where it is poured out. tóin an chrúsca - Ta salachar ar thóin an chrúsca ar a taobh istig. an taobh ismuigh - the outside
Tuilleadh
Pages
