You are here

An Cruán, An Caisleán Nua

  1. ceáthramha
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): thigh
    Tuilleadh
  2. ceáthramha
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): quarter, leg, thigh
    Sampla(í) Úsáide: ceárthramha sicín - the leg (thigh) of a chicken. ceáthramha gé - goose's thigh.
    Tuilleadh
  3. ceáthramha
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): thigh, quarter
    Sampla(í) Úsáide: ceáthramha sicín - chicken's thigh.
    Tuilleadh
  4. ceáthramha
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): quarter
    Tuilleadh
  5. Ceáthramha Dhubh
    Ciall nó Míniú (Gaeilge): Ceathramha Dhubh - Blackquarter. Galar a thagadh ar laoigh.
    Tuilleadh
  6. ceathrú
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): quarter
    Sampla(í) Úsáide: Ceathramha - "quarter". (Capall)
    Tuilleadh
  7. ceil
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): to hide, to shield
    Sampla(í) Úsáide: Cheil a bhean a dhroich-gníomhartha ar a' saoghal. Cheil sí gach aon rud a dheinead a mac as a' tslighe.
    Tuilleadh
  8. ceil
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): to hide
    Sampla(í) Úsáide: Cheil sé a chuid leighinn ar an saoghal. - He hid his learning from the world. Bhí sé ag déanadh maitheasa fé ceilt. - He used to good secretly.
    Tuilleadh
  9. ceil
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): to conceal, to deny
    Sampla(í) Úsáide: Níor cheil sé dada ar fhéin. - He denied himself nothing.
    Tuilleadh
  10. céile
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): together
    Sampla(í) Úsáide: as a chéile - asunder, apart. Bhain sé an clog as a chéiel - He took the clock asunder. Cuir sé le céile aríst é. - He put it together again.
    Tuilleadh

Pages