You are here
M050-6
-
fuil
Meaning or Explanation (EN): blood
Usage (EN): fuil uasal = "gentle" blood. Thá fuil uasal ann ó n-a shinnsir. = .i. "blue" blood. Cf. capall fola = a thoroughbred horse.
Tuilleadh
-
fuil
Meaning or Explanation (EN): blood
Usage (EN): fuil a thógaint ó chapall nó ó bhó. = Take blood from, bleed.
Tuilleadh
-
fuil
Meaning or Explanation (EN): blood
Usage (EN): fuil srón = bleeding from nose. capall fola = a "blood" horse. Bhí fuil go talamh leis. = He was streaming blood.
Tuilleadh
-
fuil a thógaint
Meaning or Explanation (EN): taking blood
Usage (EN): fuil a thógaint (ho:g'ən't') ó = take blood from. Blood-letting.
Tuilleadh
-
fuílleach
Meaning or Explanation (GA): firéad
Tuilleadh
-
fuin
Meaning or Explanation (EN): to knead
Usage (EN): Bhí sí ag fuineadh císte ar a' mbórd. Bfuil an cáca fuinte 'gat? = Have you the cake kneaded. "Is fuirist fuineadh i n-aice na min" Ní raibh "kneaded" sa mB. ach "mixed".
Tuilleadh
-
fuinneamh
Meaning or Explanation (EN): energy
Usage (EN): gan fuinneamh = without energy, sluggish. fear gan fuinneamh = A man without energy. Níl mórán fuinneamh ann.
Tuilleadh
-
fuinneamhail
Meaning or Explanation (EN): vigorous, energetic
Usage (EN): Thá fuinneamh neamh-choitcianta ann. = extraordinary vigour, force.
Tuilleadh
-
fuinneamhail
Meaning or Explanation (EN): strong, active, "lusty"
Usage (EN): fear fuinneamhail iseadh Seán.
Tuilleadh
-
fuinneog
Meaning or Explanation (EN): window
Usage (EN): fuinneog ceithre pána. fráma na fuinneoige = window fram bonn na fuinneoige = The shelf at base of window. leac na fuinneoige = window sill (amuigh). fuinneoigín na binne = The little gable window.
Tuilleadh
Pages