You are here
M050-6
-
géar-radharcach
Meaning or Explanation (EN): sharp-sighted
Usage (EN): Is iongantach chomh géar-radharcach agus athá sé agus an aois athá aige = It is wonderful how sharp-sighted he is considering his age. Thá sí ceithre fichid agus thá sí chomh gear-radarcach san fós agus go bhfuil sí ábalta ar snáth a cur i gcró-snáthaid = .i. she can thread a needle.
Tuilleadh
-
géar-shúileach
Meaning or Explanation (EN): sharp-eyed
Usage (EN): Thá sé géar-shúileach, is beag ná feiceann sé. = He is sharp-eyed, tis little he does not see. Thá sé ana-géar-shúileach, tugann sé gach aon rud fé ndear. = He is sharp-eyed. = He notices everything.
Tuilleadh
-
géar-shúileach
Meaning or Explanation (EN): keen-eyed
Usage (EN): Thá sé ana-géar-shúileach is beag a theigheann tairis na feiceann sé. = He is very keen-eyed; very little passes him unseen.
Tuilleadh
-
géaraigh
Usage (EN): (brostuigh)
Tuilleadh
-
géaraigh
Usage (EN): (brostuigh)
Tuilleadh
-
gearán
Meaning or Explanation (EN): accusation
Usage (EN): Gearán sé me = He complained me = accused me. Rinn' sé me a ghearán. Rinn' sé gearán orm.
Tuilleadh
-
gearán
Meaning or Explanation (EN): complaint
Usage (EN): cúis géaráin = cause for complaint. cúrsaí géaráin = cause for complaint. Cúis gearáin a bheith aige = .i. to have cause for complaint; to be aggrieved.
Tuilleadh
-
gearán
Meaning or Explanation (EN): complaint, ailment
Usage (EN): Dé'n fhaid athá sé ag gearán. = How long is he "complaining", ailing. Thá sé ag gearán le ráithe = He is complaining (ailing) for three months.
Tuilleadh
-
gearán
Meaning or Explanation (EN): complain, remonstrate
Usage (EN): Cur i gcoinne rud eigin. = oppose something. Gearán a dhéanadh i dtaobh rud éigin. Argóint a dhéanadh i gcoinne rud éigin. Aighneas a chur ar duine.
Tuilleadh
-
gearán
Meaning or Explanation (EN): complain, nag, "garron"
Usage (EN): gearán = capall gan mórán slact' air. gearáinín giobalach = a "raggedly" looking little nag.
Tuilleadh
Pages