You are here
M050-5
-
comhthrom
Meaning or Explanation (EN): even, on a balance
Usage (EN): Thá na scálaí cothrom. - The scales are even, .i. on a balance. Tosnóchaidh siad an rás comthrom. - They will start the race even, .i. on level terms.
Tuilleadh
-
cónánaidhe
Meaning or Explanation (EN): hummer
Meaning or Explanation (GA): duine a bheadh ag crónán amhráin
Tuilleadh
-
congnamh
Meaning or Explanation (EN): aid, help
Usage (EN): Congnamh a thabhairt do. - To aid him. Thugadar congnamh dhúinn ag sábhailt an fhéir. - The aided us saving the hay. "Congamh !" arsa an dreoilín nuair a rinn' sé a mhún sa bhfarraige. = Sean-Radh.
Tuilleadh
-
cor
Meaning or Explanation (EN): a move, a stir, a twist
Usage (EN): Ní bhfuighinn cor a bhaint as. - I couldnt take a stir out of it. Ní raibh mé ábalta ar chor ná leid? a bhaint as. - I couldn't take a stir or a stroke? out of it. Chuirfidh mé cor id mhuinéal. - I'll put a twist in your neck.
Tuilleadh
-
cor
Meaning or Explanation (GA): gor fé ionga
Tuilleadh
-
cor
Meaning or Explanation (GA): socair
Tuilleadh
-
cor
Meaning or Explanation (EN): a stir
Usage (EN): Ní raibh cor as. - There wasn't a stir out of him. Ní raibh cor as aoinne ar feadh cúpla nómant. - There wasn't a stir out of anybody for a couple of minutes.
Tuilleadh
-
cor
Meaning or Explanation (EN): stir, move
Usage (EN): Ní bhfuighinn cor ná leid a bhaint aiste - I could not get a stir out of it. Ní usáidtear "leid" in aon abhairt eile.
Tuilleadh
-
cor coise
Meaning or Explanation (EN): a trip
Usage (EN): Thug me cor coise dho. - I tripped him. Thug sé cor coise dhom. - He tripped me. Baineadh cor coise asam. - I was tripped. Bhain cloch a bhí ar a' mbóthar cor coise asam. - A stone on the road tripped me.
Tuilleadh
-
cora
Meaning or Explanation (EN): embankment, dam, weir
Usage (EN): Cora a chur leis a' sroth (srux). - To dam the stream.
Tuilleadh
Pages