You are here
M050-5
-
cosantóir
Meaning or Explanation (EN): defender
Tuilleadh -
cosc
Meaning or Explanation (EN): to restrain
Usage (EN): Chuir me cosc leis. - I restrained him, I stopped him. Coisc mo mháthair mé dul ag snámh. Chuireadh cosc leis. - He was stopped 7rl. Thá na h-uain coiscithe - The lambs are "weaned".
Tuilleadh -
cosc
Meaning or Explanation (EN): restriction, prohibition
Usage (EN): cosc a chur le - prohibit it, stop it. Chuireadh cosc le h-ól a dhíol ar a' Domhnach.
Tuilleadh -
cosc
Meaning or Explanation (EN): prohibit, prevent
Usage (EN): Choisc sé air dul ann. - He prohibited him going there. Coiscim ort. - I forbid you. Choisc a athair air bheith amuigh déanach 'san oidhche.
Tuilleadh -
cosc fuail
Meaning or Explanation (EN): stranguary, stoppage of water
Tuilleadh -
cosnochtaithe
Meaning or Explanation (EN): barefooted
Usage (EN): Theigeadh an chuid ba mhó de sna scoláirí cosnochtaithe go dtí an scoil fad ó. Is annamh a chidhfá páistí cosnochtaithe anois.
Tuilleadh -
cosnuighim
Meaning or Explanation (EN): I cost
Usage (EN): Chosain mo hata púnt. - my hat cost a pound. Cosnuigheann gach aon rud a bhíonn tu a cheannach an iomarca. - Everything you buy costs too much. Cosnuigheann sé cuid mhór airgid te' a thógaint. - It costs a lot of money to build a hous
Tuilleadh -
costas
Meaning or Explanation (EN): cost
Usage (EN): costaisí an bhóthair - "travelling charges". Chuireadh chúig phúint costaisí air. - He had to pay four pounds costs. costaisí tighe - household costs. "i gcomhair costas an róid" - An carruigheach malluighthe.
Tuilleadh -
costas
Meaning or Explanation (EN): cost
Usage (EN): costaisí na cúirte - legal costs. costas an bhóthair. - "Travelling charges". ar mo costas fhéin - at my own expense, costas tighe - Household costs.
Tuilleadh -
costas
Meaning or Explanation (EN): expenses
Usage (EN): costas (nó) costaisí an tighe - The cost of running the house. Thá a chostaisí níos mó ná an teacht isteach athá aige - His expenses are more than his income. "Ó ! Ró ! i gcomhair costaisí an róid." - amhrán - "An Carraigeach Malluighte."
Tuilleadh
Pages
