Oirthear na Gaillimhe

bléin
Ciall nó Míniú (BÉARLA): groin
Sampla(í) Úsáide: B. tosaigh, (MS.G3) groin under elbow.
Tuilleadh
bocaireacht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): act of cantering
Sampla(í) Úsáide: Tá sí ag bocaireacht léithe, she is cantering along.
Tuilleadh
bocht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): in poor condition
Sampla(í) Úsáide: Tá an bromacháin sin an-bhocht, that colt is in very poor condition.
Tuilleadh
bodhránach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): a listless horse
Tuilleadh
bodhránach
Ciall nó Míniú (Gaeilge): droch-intinniúil
Tuilleadh
bog
Tuilleadh
bog-chosa in airde
Ciall nó Míniú (BÉARLA): can
Tuilleadh
bogann
Ciall nó Míniú (BÉARLA): soften
Sampla(í) Úsáide: Tá an casacht ag bogadh uirthí, her (horse's) cough is softening.
Tuilleadh
boilscreach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): (over-prominent eyes.)
Sampla(í) Úsáide: Tá sí an-slachtmhar, ach go bhfuil suilí boiscreach aicí (EF.G10), she is well-proportioned, but that she has over-prominent eyes.
Tuilleadh
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): belly
Sampla(í) Úsáide: Tá bolg an-bheag aicí, she has a very small belly (MT.G2) (a fault in a mare). I bhfad ó chéile d'fheiceá bolg mór ar ghiorrán, it is seldom one sees a gelding with a large belly (MT.G2)
Tuilleadh

Pages