You are here

Home

Uladh

  1. céaslóracht
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): paddling a currach
    Tuilleadh
  2. céasta
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): crucified, tormented, vexed
    Sampla(í) Úsáide: Obair chéasta, heart-breaking work. Tá saol céasta aige, he has a hard life.
    Tuilleadh
  3. ceathach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): showery
    Tuilleadh
  4. ceathair
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): four
    Tuilleadh
  5. ceathair-chosach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): four-footed
    Sampla(í) Úsáide: Beathach ceathair-chosach, a four-footed animal.
    Tuilleadh
  6. ceathair-chruinne
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): the world, the universe
    Sampla(í) Úsáide: A cheathair-chruinne! Lord of the universe! [used as exclamation, like “God in Heaven!” etc.
    Tuilleadh
  7. ceathairleamán
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a small worthless fellow
    Tuilleadh
  8. ceatharn
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a band of fighting men
    Sampla(í) Úsáide: Ceithearn choilleadh, a band of outlaws. A noisy rabble. "Ceithearn bheadaí bhuí tháinig fá thír is ocras air, an arrogant yellow free-booter who landed on our soil hungry.
    Tuilleadh
  9. ceatharnach
    Sampla(í) Úsáide: "beir scéala 'soir Phádraig go bhfuil mise mo cheatharnaigh", take word to Padraig that I am an outlaw.
    Tuilleadh
  10. ceathramha
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a quarter
    Sampla(í) Úsáide: An cheathramha thosaigh, dheiridh, the fore, the hind quarter. Ceathramha cheoil, a verse of poetry. Ceathramha anama, quarter, a plea for one’s life or the granting of one’s life (after surrender). Ar ceathramhain ag, quartered on, lodging with.
    Tuilleadh

Pages

Tuilleadh

  Acadamh Ríoga na hÉireann | Royal Irish AcademyUniversity College Dublin