You are here
Connacht
-
a
Ciall nó Míniú (Gaeilge): mír uimh. Sin a haon Bus a dó.
Tuilleadh
-
a
Ciall nó Míniú (Gaeilge): i sloinnte, féach de, ó.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 1. (<de, do agus aid. Sheal. Sa 3 u. 1, 2, 3, iol.)
Sampla(í) Úsáide: Thug sé á mháthair é, he gave it to his mother. Ag siubhal á chois (25), (he) going on foot. Ní tuirseach á siamsa atáim. (58), it is not that I am tired of your entertainment. Chasadar á chéile (5), they met each other.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 2. (<ag nó do agus aid. sheal. sa 1 u. 1, 2, 3, iol. roimh a. br.)
Sampla(í) Úsáide: .... a thabhairt á h-iarraidh (64), to bring him to seek her. Séard tá á mbualadh gan aon deis a rath bheith agaibh, what is defeating you (pl.) is that you have no proper facilities. Ní raibh muide á dtuiscint agus ní rabh siadsan á dtuiscint muide (14), we were not understanding them and they were not understanding us.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 3. (Cón. sa bhfochl. aid; < de do agus a, 'all that')
Sampla(í) Úsáide: Deir fear á rabh ann... (25), one of the men who was there says...
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 4. (cón. leis an bhfoirm theibí den aid.) (i) (sa bhfochl. ainmn.)
Sampla(í) Úsáide: Ba mhaith liom á fheabhas á mbeadh sé, the better he would be, the more pleased I would be. Sé bheadh uathab á fhlithí á mbeadh sí the wetter it would be, the better they'd like it.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 4. (cón. leis an bhfoirm theibí den aid.) (i) (sa bhfochl. ainmn.). (ii) (Sa bhfochl. faomhach)
Sampla(í) Úsáide: Á ghliceacht á raibh sé, níor éirigh leis, in spite of his great cuteness, he did not succeed.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 5. Cón. i ndiaidh na foirme teibí den aid., féach samplaí faoi a. Thuas.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 6. Réamh. do+a(>do), roimh a. br.)
Sampla(í) Úsáide: i gcorrleagan mar Tá siad i ngar á bheith réidh, they are nearly ready.
Tuilleadh
-
á
Ciall nó Míniú (Gaeilge): 7. I ndiaidh tuige (cad chuige) Féach freisin dá.
Sampla(í) Úsáide: i lnn. mar Tuige á mbeadh? Why so? (Tuige ' mbeadh freisin).
Tuilleadh
Pages