Maigh Eo

cuais
Ciall nó Míniú (BÉARLA): at seashore, hole wherein crab is found
Ciall nó Míniú (Gaeilge): poll a' phortáin
Tuilleadh
cuaiseáin
Ciall nó Míniú (BÉARLA): cavities in peat before it is cut
Sampla(í) Úsáide: tá cuaiseáin ann
Tuilleadh
cuan
Ciall nó Míniú (BÉARLA): litter (of pups or kittens)
Sampla(í) Úsáide: cuan pisíní
Tuilleadh
cúb
Sampla(í) Úsáide: tá cúb aicí, said of a pup lying between the forelegs of its mother.
Tuilleadh
cuiléar
Ciall nó Míniú (BÉARLA): quarry
Tuilleadh
cuileat muileat
Ciall nó Míniú (BÉARLA): the knave of diamonds
Tuilleadh
curach a' dá éadan fadó
Ciall nó Míniú (Gaeilge): as Gaillimh a thainic an (cineál) atá anois ann
Tuilleadh
cúrsaí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): as regards
Sampla(í) Úsáide: ach cúrsaí airigead dó, bhí neart aige, but as for money, he had plenty of it.
Tuilleadh
cuthail
Ciall nó Míniú (BÉARLA): shy, bashful
Tuilleadh
dabhaidh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): holy well (St. Deirbhile's in Faulmore; lucht dabhch, people who come to make visits or do stations at the holy well, usually to seek cure of some eye ailment. In the old church in Faulmore there is a stone which holds some water: nigh do shúilí ann agus abair an phaidir seo: 'uisce cloch gan iarraidh, ní gad iarraidh thainic mé, ach thárlaigh gur casadh an bealach mé, is gad iarraidh atá mé anois'.
Sampla(í) Úsáide: lucht dabhch
Tuilleadh

Pages