You are here
M050-5
-
criú
Meaning or Explanation (EN): crew
Meaning or Explanation (GA): Bhí droich-bhrigh leis a' bhfocal; b'ionann é agus "gang" nó "aicme".
Usage (EN): Bíonn criú bailighte thimpal an tighe h-ósta agus ba baoghal duit dul 'n-a measc. = There's a gang always gathered round the public-house and it would dangerous to go among them.
Tuilleadh -
cró
Meaning or Explanation (EN): enclosure, pen
Usage (EN): Ní cuimhin liom "cró" ach "Cró na gcaorach". - .i. tagairt do in amhrán.
Tuilleadh -
cró
Meaning or Explanation (EN): hole, bore, "eye"
Usage (EN): cró snáthaide - the "eye" of a needle cró sluaiste - where the handle goes in. B'fhéidir - Cró gunna = bore of a gun. - cé nár airigheas é.
Tuilleadh -
cró
Meaning or Explanation (EN): pen, enclosure
Usage (EN): Níl mé deimhneach go raibh an focal sa chainnt ach bhí "cró na gcaorach" in amhrán.
Tuilleadh -
crobh
Meaning or Explanation (EN): curb chain
Meaning or Explanation (GA): an slabhairín a bhíonn ar bhéalmach capaill uaireanta.
Tuilleadh -
crobh
Meaning or Explanation (EN): claw, paw, hand
Usage (EN): ar a cheithre chruibh - "on all fours", .i. crawling. Chuaidh sé treasna an bóthair ar a cheithre chruibh. - .i. he crawled across the road. Ní raibh ann seasamh; ar a cheithre chruibh a chuaidh sé suas an staighre - He couldnt stand, he crawled up the stairs.
Tuilleadh -
crobh dearg
Meaning or Explanation (EN): Herb Robert
Usage (EN): Bhí leigheas ann ar mhúinfola (Murrain .. Red) i mbeithidhig.
Tuilleadh -
crochaire
Tuilleadh -
crochaire
Meaning or Explanation (GA): duine beag suartach
Usage (EN): You little crochaire. Ní raibh an brígh "hangman" leis. An crochaire beag. - The little good for nothing.
Tuilleadh -
crochaire
Meaning or Explanation (EN): hangman
Usage (EN): "crochaire" - bhí an focal so againn ach b'é an brígh bhí leis ná "duine gan mhaith", "duine suarthach" 7rl. "Hangman" i nG. 7 B.
Tuilleadh
Pages
