You are here

M050-2

  1. buí
    Meaning or Explanation (EN): yellow, sallow
    Usage (EN): Croiceann buidhe - yellow skin. bhí deallradh droch-shláinteach ar a aghaidh bhuidhe - His sallow face looked unhealthy.
    Tuilleadh
  2. buí
    Meaning or Explanation (EN): yellow
    Usage (EN): "Tráthnóna gréine buidhe" - .i. yellow sunlight. Chomh buidhe le h-ór - as yellow as gold. Chomh buidhe le Franncach. - as yellow as a Frenchman. "Ceathrar Franncach gan a bheith buidhe" 7rl.
    Tuilleadh
  3. buí
    Meaning or Explanation (EN): yellow, tan
    Usage (EN): bróga buidhe - tan boots. buidhe ó'n ngrian. - tanned by the sun. Nó déarfaí "thá dath na gréine air" - .i. he is sun tanned.
    Tuilleadh
  4. buí
    Meaning or Explanation (EN): yellow, tawny
    Usage (EN): Duine a mbeadh gruaig dhubh agus croiceann buidhe air ghlaodhfaí "tawny" air. Chomh buidhe le "tawny".
    Tuilleadh
  5. buí
    Meaning or Explanation (EN): yellow, sallow
    Usage (EN): Bhí a chroiceann buidhe smeartha. - His skin was a greasy yellow. Chomh buidhe le Franncach - as yellow as a Frenchman. "Má's peaca bheith buidhe thá Síle damanta" - Rádh magamhail.
    Tuilleadh
  6. buí
    Usage (EN): gob buidhe - yellow bill, mar lon dubh.
    Tuilleadh
  7. buidéal
    Meaning or Explanation (EN): bottle
    Usage (EN): buidéal fuiscí - bottle of whiskey. bheadh peannta agus cnagaire ann. - A pint and a naggin bottle. buidéal pórtair = leath-pheannta a beadh ann. buidéal mór pórtair - peannta a bheadh ann.
    Tuilleadh
  8. buidéal
    Meaning or Explanation (EN): bottle
    Usage (EN): an ólfá buidéal? - Would you drink a bottle? Cuir an corc thar n-ais sa mbuidéal. Scrogall an bhuidéil - The "jole" of the bottle.
    Tuilleadh
  9. buidéal
    Meaning or Explanation (EN): often used to mean "medicine"
    Usage (EN): Thá ana-bhuidéal ag an dochtúir _____ don múchadh. - _____ has a great "bottle".
    Tuilleadh
  10. buidheach
    Meaning or Explanation (EN): thankful
    Usage (EN): bheith buidheach de - To be thankful to him. Táim buidheach diot. - I'm thankful to you. bhíodhar buidheach de - They were thankful to him.
    Tuilleadh

Pages

Subscribe to RSS - M050-2