You are here
Dún Chaoin
-
abhar
Ciall nó Míniú (BÉARLA): heifer
Ciall nó Míniú (Gaeilge): abhar bó
Sampla(í) Úsáide: Cheannaíos cúpla abhar inniu, I bought a few heifers today.
Tuilleadh -
abhar
Ciall nó Míniú (BÉARLA): material, stuff, makings, matter, reason or cause
Sampla(í) Úsáide: Tá abhar naomhóga go maith ina bhfuil d'adhmad ansan agat, you have as much timber there as will make a curach for you.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Ní rómhaith an t-abhar tine an spairt diail sin againn, That useless turf is not much good for a fire.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Fear óg ciallmhar abhar diabhail seanduine', (seanfhocal), too sensible a young man becomes a bad old man.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Tá an-abhar cainte anois againn go ceann seachtaine eile, we have a nice topic of conversation now for another week.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Táim in amhras go bhfuil ard-abhar sa bróga san, I think there is great stuff in those shoes.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Agus féach gur cheap an mháthair bhocht go raibh abahr sagairt sa leaid óg aici, and see that the mother thought she had the makings of a priest in the young lad.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Ní maith an t-abhar an mac is sine atá ages na ---, The eldest son of the --- family is a bad pill.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Bhíodar á léasadh agus á bhurdáil gan chúis gan abhar, they were beating and trouncing him without rhyme or reason.
Tuilleadh -
abhar
Sampla(í) Úsáide: Tiocfaidh an neascóid sin chun abhair fós, déanfaidh sí abhar fós, that boil will fester yet.
Tuilleadh
Pages
