Maigh Eo

caindéal
Ciall nó Míniú (BÉARLA): bottom of barrel (stanna)
Tuilleadh
caipín a't-sonais
Ciall nó Míniú (BÉARLA): caul
Sampla(í) Úsáide: an té a mbíonn a' caipín seo ar a cheann nuair a thigeann sé ar a' tsaol, ní féidir a bháthadh (Sb); ní bheith sé gearr i n-airigead (MMt).
Tuilleadh
cáir
Ciall nó Míniú (BÉARLA): grimace
Sampla(í) Úsáide: anc a' cáir atá air = draoch / dri: x/
Tuilleadh
caislín
Ciall nó Míniú (BÉARLA): wheat-ear; considered to be one of the "sleepers"
Tuilleadh
cáithleán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): a kind of sea-grass: a' fás ar a' milliúir
Tuilleadh
camadán
Ciall nó Míniú (Gaeilge): trosc-ceainnín beag; iasc dó héin a'camadán
Tuilleadh
cambaí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): crowd(s), host(s)
Sampla(í) Úsáide: bhí cambaí ann (MC); na cambaí daoiní (a host of fairies) ar a' tsraith sin ar chúl a' droichidín (Wm)
Tuilleadh
camóg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): .i. maide cam (AL), a "crooky" stick such as a walking stick.
Tuilleadh
cámóg dheirg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): temporal artery
Ciall nó Míniú (Gaeilge): a' chámóg dheirig os cionn na súl, an áit is contráilte sa duine
Tuilleadh
cánóg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): name of sea-bird, perh. shearwater
Ciall nó Míniú (Gaeilge): tá an chánóg dhubh agus a' chánóg bhán ann
Tuilleadh

Pages