Oirthear na Gaillimhe

ceamsaíonn
Ciall nó Míniú (BÉARLA): control
Sampla(í) Úsáide: An capall a cheamsú (WF.G6), to control the hors e
Tuilleadh
ceamsú
Tuilleadh
ceanglach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): halter
Tuilleadh
ceanglaíonn
Ciall nó Míniú (BÉARLA): tie
Sampla(í) Úsáide: An capall a cheangal go'n gheata, to tie the horse to the gate
Tuilleadh
ceann
Ciall nó Míniú (BÉARLA): head
Sampla(í) Úsáide: Thit an capall ar mhullach a cinn, the horse fell on her head. Seas ansin ag ceann an chapaill, stand there at the horse's head. (MSG3).
Tuilleadh
ceann
Sampla(í) Úsáide: Ceann is fear, the better (=control) of. Fuair sé an ceann is fearr uirthí, he managed to get control of her (horse).
Tuilleadh
ceannfhinn
Ciall nó Míniú (BÉARLA): white-faced horse
Sampla(í) Úsáide: Dhíol sé an cheannfhinn, he sold the white-faced hors e
Tuilleadh
ceannfhinn
Tuilleadh
ceannfhionn
Ciall nó Míniú (BÉARLA): white mark on the face
Sampla(í) Úsáide: Capall a raibh cheannfhionn inntí.
Tuilleadh
ceannfhionn
Sampla(í) Úsáide: Capall ceanfhionn a white-faced horse.
Tuilleadh

Pages