You are here

An Cruán, An Caisleán Nua

  1. plúr
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): "flower"
    Sampla(í) Úsáide: Plúr na mban. = the "flower" of women = .i. le deiseacht. Plúr ban Éireann. = The "flower" of Irishwomen. Plúr na nDéise = The "flower" of Déise
    Tuilleadh
  2. plúr
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): flour
    Sampla(í) Úsáide: mála plúir = bag of flour. 'rán plúir = flour bread = to distinguish from oaten bread 7 rye bread. Níl an plúr san ró-gheal. = That flour is not very whit
    Tuilleadh
  3. plúrach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): floury
    Sampla(í) Úsáide: prátaí plúrac' = floury potatoes. Thá na prátaí i n-a gcnapáin plúir. = .i. They are like balls of flour. Prátaí plúrach' bagún agus gabáiste geal. = sin ithe maith.
    Tuilleadh
  4. pnéaca
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): root
    Sampla(í) Úsáide: pnéaca a chur i dtalamh = take root. cuir an crann pnéaca treasna an ghairdín.
    Tuilleadh
  5. pnéaca tarraigthe
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): Rest Harrow
    Tuilleadh
  6. pobal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): public, community
    Ciall nó Míniú (Gaeilge): fear a bhfuil an pobal taobh thiar de fear gur mór ag an phobal é. fear a bhfuil an pobal in a fhábhar
    Tuilleadh
  7. pobal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): Unpopular
    Tuilleadh
  8. pobal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): community
    Sampla(í) Úsáide: fear a raibh meas an phobail air. = a popular man. Bhí an pobal go léir leis. Bhí an pobal taobh thiar d = .i. "backed" him.
    Tuilleadh
  9. pobal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): the "public", congregation
    Sampla(í) Úsáide: os comhair a' phobail = publicity 7rl.
    Tuilleadh
  10. Pobal
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): community
    Sampla(í) Úsáide: Thá meas ag an phobal air. Thá an ainm go mór os comhair an phobail. Thá an pobal taobh thiar de = The people are behind him.
    Tuilleadh

Pages

Subscribe to An Cruán, An Caisleán Nua