You are here

Home

iompar

  1. iompar
    Iontráil:
    iompar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    to conduct, to carry
    Sampla(í) Úsáide:
    Iompar tu fhéin! = Conduct yourself. Droich-iompar. = bad conduct. Ní fheadar sé connus é fhéin a (j)iompar imeasc daoin = He does not know how to conduct himself 7rl.
    Tuilleadh
  2. iompar
    Iontráil:
    iompar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    to conduct, to carry
    Sampla(í) Úsáide:
    Iompar na croise = The carrying of the cross. Níol ionnam an beart féir a(j)iompar. = I'm not able to carry the "beart" of hay. Iompar do fhéin! = Behave yourself. ag iompar clainne = pregnant. Ní bheinn 'ghá (j)iompar. = I wouldn't carry it.
    Tuilleadh
  3. iompar
    Iontráil:
    iompar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    to conduct, to carry, to convey
    Sampla(í) Úsáide:
    Déin é sin a(j)iompar abhaile leat. = Carry that home. Bhíodh sé ag iompar (guail) ó'n staisiún. = He used to be carrying coal from the station le capall 7 cairt.
    Tuilleadh
  4. iompar
    Iontráil:
    iompar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    carrying
    Sampla(í) Úsáide:
    ag iompar clainne = pregnant. Níl ann é a(j)iompar. = He is not able to carry it. Níl iompar a chuid éadaig ann. = He is not able to carry his clothes.
    Tuilleadh
  5. iompar
    Iontráil:
    iompar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    carrying
    Sampla(í) Úsáide:
    Rud gur féidir é a(j)iompar. = Something that can be carried. = .i. portabl Is féidir é a (j) iompar. = It is portable.
    Tuilleadh
  6. iompar
    Iontráil:
    iompar
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    carrying, carriage
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    an t-slighe a shiubhlann sé
    Tuilleadh
Tuilleadh
Subscribe to iompar

  Acadamh Ríoga na hÉireann | Royal Irish AcademyUniversity College Dublin