Connacht

ceannfhionn
Sampla(í) Úsáide: Capall ceanfhionn a white-faced horse.
Tuilleadh
ceannruán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): See Éigse vi, 37, for description. This I take to be the common goby; cf. Larousse: gobidés . . . osseux, de petite taille, avec une grosse téte, des yeux plus ou moins saillants, des nageoires pelviennes. Young lads in Tóin na hOltaí collect them in buckets to feed cats: íosaidh na cait iad.
Tuilleadh
ceannruán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): prob, goby
Tuilleadh
ceannsuighthe
Ciall nó Míniú (Gaeilge): coinnighthe; sáinnighthe
Tuilleadh
ceanúil
Ciall nó Míniú (BÉARLA): affectionate
Sampla(í) Úsáide: capall ceanúil, an affectionate horse
Tuilleadh
ceap
Ciall nó Míniú (BÉARLA): plot
Sampla(í) Úsáide: ceap póir gabáist', a plot of cabbage seed to produce plants
Tuilleadh
ceapim
Ciall nó Míniú (BÉARLA): in Erris is confined to the meaning 'catch, stop, intercept'; has approximately the meaning of Latin capere; it is not used in the sense of 'think'.
Tuilleadh
cearachaill
Ciall nó Míniú (BÉARLA): maide rounáiltí ó bhalla go balla; hens roost on it.
Tuilleadh
cearchaill
Ciall nó Míniú (Gaeilge): .i. bíoma adhmaid; maide rounáiltí ó bhalla go balla - hens roosting on it
Sampla(í) Úsáide: na cearcaí ar a' gcearchaill
Tuilleadh
céard l'ai
Tuilleadh

Pages