You are here
Tír Chonaill
-
amach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): out, outside
Sampla(í) Úsáide: Bhuaigh sé amach, he went out. Má théid sé amach ort, if you get such a reputation. Amach leis! Out with it! Ó seo amach, from now on. Ón lá sin amach, from that time forth. Amach san Earrach, well on in the Springtim Amach anseo, after a while, later on. An fear amach, the man who is going, or who has just gone out. Ós mo choinne amach, right in front of m Fan amach uainn, keep away from m Tá sead amach is isteach ag a chéile, they are on visiting terms. Amach ó chorr-dhuine, with the exception of a few, of an odd person. Amach ó ar innis sé dom, except what he told m Amach ó mo chroí, from the bottom of my heart. Thit sé amach sa loch, he fell into the lak Tá sé amach is isteach ó mhaidin, he is running in and out all day. Bhuaigh an scéala amach air, the rumour went abroad about him. Níl a chur amach féin ann, he is a bacward sort.
Tuilleadh -
amadán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): a fool
Tuilleadh -
amaid
Ciall nó Míniú (BÉARLA): a foolish woman
Tuilleadh -
amaideach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): foolish, silly, nonsensical
Tuilleadh -
amaidí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): folly, nonsense
Sampla(í) Úsáide: Níl ach amaidí ann, there is no point in it. Níl ach amaidí deifre a bheith ort, there is no need to hurry on you.
Tuilleadh -
amárach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): to-morrow
Sampla(í) Úsáide: An oíche amárach, tomorrow night. An lá arna mhárach, on the following night day. An oíche arna mhárach, onthe following night. Tráthnóna amárach, to-morrow evening. Tráthnóna (an) lá arna mhárach, the following evening. I ndiaidh an lae amáraigh, after tomorrow. Prov: Ná taradh thar do bhéal amach, nídh dá ndéanfair amárach, speak not of what you will do to-morrow, you might not be aliv
Tuilleadh -
amas
Ciall nó Míniú (BÉARLA): a clown, a silly fellow, a stupid person
Tuilleadh -
amén
Ciall nó Míniú (BÉARLA): amen
Tuilleadh -
amh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): raw, uncooked, immature, tasteless
Tuilleadh -
amhail
Ciall nó Míniú (BÉARLA): like, as
Sampla(í) Úsáide: Amhail Críost don Eaglais (Don), as Christ is to the Church.
Tuilleadh
Pages
