You are here
                    
                                          
Tír Chonaill
                                                                                
              
    
    
  
    
        
  
  
      
                    -   
          creidim        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     believe        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Creidim i nDia, I believe in God. Creidim gur fíor é, I believe it is true.  Bhí sé ann, creidim? He was there, I suppose? Creid mise go raibh sé fuar, I tell you it was cold. Bhí sé annseo indé nocha chreidim, he was here yesterday if I am not mistaken.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          creidthe        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     believed        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Tá sé creidthe aige, he believes.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          creimirt        
  
          Tuilleadh   
          -   
          criathar        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     a sieve, a riddle        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Rinneadh criathar de, it was riddled.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          criathradh        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     winnowing, putting through a sieve        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Bhí an bád dá criathradh eadar na tonna, the boat was being tossed by the waves. Bhí sé dá chriathradh ag an doininn, he was being buffeted by the storm.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          criathraigh        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     winnow, put through a sieve        
  
          Tuilleadh   
          -   
          críoch        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     boundary, boundary line between two countries, districts, townloands, farms, region, territory, land, end, definite end, or object or purpose        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Tá sé sa chrígh agam, his land adjoins mine.  Críocha Lochlann, Scandanavia. Caidé atá sé a chur i gcrígh, what work is he at? Tá sé sna críocha déanacha, he is dying. Críoch a chur an obair, to finish the work. Droch-chríoch air! bad scran to him! Bhí O Néill ar na críocha, O’Neill was on the border (of Tírchonaill).        
  
          Tuilleadh   
          -   
          críochain        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     finish        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Chríochain sé an obair, he finished the work.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          críochántacht        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     bounding        
  
      Sampla(í) Úsáide:     Tá siad ag críochántacht (le chéile), their farms, lands, adjoin, lie side by side.         
  
          Tuilleadh   
          -   
          críochnadh        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     ending, completing, finishing, accomplishing, perfecting        
  
          Tuilleadh   
      
      
  
      Pages