You are here
M050-8
-
gor fé ionga
Meaning or Explanation (EN): Whitlow
Tuilleadh -
goradh
Meaning or Explanation (EN): heat
Usage (EN): Goradh a chur 'san iarrann. = heat iron (in forge). Goradh a chur suas. = "Rise" a heat (in iron). Tabhair goradh duit fhéin. = Warm yourself.
Tuilleadh -
gorm
Meaning or Explanation (EN): blue
Usage (EN): Chomh gorm le búgha (bu:). = As blue as a blue-bell. (Purple Hyacinth). (Is dóigh liom gur airigheas é seo.) Chomh gorm le h-"indigo". "indigo" = "dath" gorm a bhíodh aca fad ó.
Tuilleadh -
gorm
Meaning or Explanation (EN): blue
Usage (EN): gormaire = duine a bheadh saitthe i gcúinne na tine, "gormaire an t-súgha". - ó gorm leis a' bhfuacht is dóch(a).
Tuilleadh -
gorm
Meaning or Explanation (EN): blue
Usage (EN): Gorm na spéire = sky-blue. Thá mo mhéaracha gorm leis a' bhfuacht. = My fingers are blue with the cold. Thá cainncín gorm air mar gheall ar an méid fuiscí a (ד)ólann sé. Cuileog ghorm. = The blue bottle fly.
Tuilleadh -
gorm
Meaning or Explanation (EN): blue
Usage (EN): Gúna gorm = a blue gown. Gorm leis a' bhfuacht. = blue with the cold. Chomh gorm le búgha. = As blue as a blue-bell. (Hyacinth)
Tuilleadh -
gorm na spéire
Meaning or Explanation (EN): azure
Usage (EN): gorm na spéire = sky-blue. Bhí chulaith ar dhath gorm na spéire uirthe ó bhun go barra. = She wore a sky blue suit from top to toe.
Tuilleadh -
gorm-gheal
Meaning or Explanation (EN): blueish white
Usage (EN): Chuir sí an iomarca "blue" ar na h-éadaí, thá dath gorm-gheal ortha. ("Blue" ar seo sa nG. i gcomhnuidhe "ceirt an bhlue" = the blue rag.)
Tuilleadh -
gorm-ghlas
Meaning or Explanation (EN): blue grey
Usage (EN): Seál gorm-ghlas. = A blue grey shawl.
Tuilleadh -
gormaire
Meaning or Explanation (GA): duine a bheadh sáithte sa cúinne ag an tine
Usage (EN): Ní raibh sé ach san ainm "gormaire an t-súgha". > gorm ?
Tuilleadh
Pages
