You are here
M050-5
-
déistean
Meaning or Explanation (EN): disgust, nausea
Usage (EN): Chuirfeadh sé déisteán ort. - It would disgust you. - It would turn your stomach. - r food 7rl. being dirty 7rl. Used metap. of anything greatly disliked.
Tuilleadh -
déistean
Meaning or Explanation (EN): disgust
Usage (EN): Chuir sé deistean orm. - It disgusted me. Chuirfeadh an t-slighe bhí sí ag ullamhúghadh an bhídh (bhí) déistean ort.
Tuilleadh -
déistean
Meaning or Explanation (EN): disgust, nausea
Usage (EN): Chuir an t-slighe bhí sí ag cur an bhidh i gcóir déistean orm. - .i. gave me nausea. déistean agus mian aiseag.
Tuilleadh -
déisteanach
Meaning or Explanation (EN): disgusting, nasty
Usage (EN): Rud deisteanach. - .i. Rud a chuirfeadh déistean ort. Ba dhéisteanach an gnó é. - It was a disgusting business, .i. a nasty business.
Tuilleadh -
déisteanach
Meaning or Explanation (EN): disgusting, nauseous
Usage (EN): Rud a chuirfeadh déistean ort. Rud a (j)iompóchadh do ghoile - .i. That would turn your stomach. Chuirfeadh sé déistean ort an t-slí bhí sí ag ullamughadh an bhiadh.
Tuilleadh -
déisteanach
Meaning or Explanation (EN): disgusting
Usage (EN): Ba dhéisteanach an gnó é. - It was a disgusting business. Ní bhfuaireamach le n-ithe ach drabhghail déisteanach biadh. - We only got disgusting remnants of food to eat. (dravi:l')
Tuilleadh -
déisteanach
Meaning or Explanation (EN): disgusting, sickening
Usage (EN): Rud déisteanach. - .i. Rud a chuirfeadh déistean ort nó a (j)iompochadh do ghoile - "Turn" your stomach. Chuirfeadh sé déistean ort. - It would disgust you. Is déisteanach an gnó é. - It is a disgusting business.
Tuilleadh -
déisteannach
Meaning or Explanation (EN): disgusting, loathsome
Usage (EN): Ba dhéisteannach an crot a bhí ar a' te' istig 's amuigh. - The appearance of the house was disgusting 7rl.
Tuilleadh -
deo
Meaning or Explanation (EN): end
Usage (EN): go deo - to the end, for ever. go deo na ndeo - for ever and ever. go deo is choidhche - for evermor "go deo deo 'ríst ní rachfad go Caiseal" - (An Spailpín Fánach.)
Tuilleadh -
deo
Meaning or Explanation (EN): end
Usage (EN): go deo - "until the end", for ever never. Ní casfaidh mé go deo. - Ill never return. "go deo, deo, 'ríst ní rochfad go Caiseal" - amhrán. Go deo na ndeo. - Forever and ever. Ní labharfad leat go deo 'ríst. - I'll never again speak to you.
Tuilleadh
Pages
