C025a-1

stupannaí
Meaning or Explanation (EN): pailing posts (?)
Tuilleadh
suanaí
Usage (EN): níl ann ach suanaí, (tá sé) ciúin gan suim i gcaint aige; gan bheith a' caint
Tuilleadh
súgán
Usage (EN): a shúgáin, addressing a young lad in depreciatory terms
Tuilleadh
suicín! suicín!
Meaning or Explanation (EN): used to call a calf
Tuilleadh
suimplí
Meaning or Explanation (EN): with s-leathan is the dialect form of the usual simplidhe.
Tuilleadh
súithche
Meaning or Explanation (EN): soot
Tuilleadh
súmaire
Usage (EN): súmaire doracha go dhuine, a sile fellow with no word in him, who won't speak to you. Is deas a' rud píosa cainte, níor mhol éinne riamh a' súmaire
Tuilleadh
súmaire
Meaning or Explanation (GA): clais - foscladh sa mbruach
Tuilleadh
tabhairt
Usage (EN): a' tabhairt dó, hard at it (hay-making (ML); tá an traghan a' tabhairt dó, the corncrake is hard at it, singing away good and loud (MC).
Tuilleadh
taéradh
Meaning or Explanation (EN): salutation
Usage (EN): chuir sé taéradh oram, he saluted me, spoke to me in passing (Wm); chuir sé taéradh cainte air (TmB).
Tuilleadh

Pages