You are here

  1. cóirithe
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): arranged, drawn up, set in order
    Sampla(í) Úsáide: Tá an leabaidh cóirithe, the bed is made. Tá sé cóirithe agaibh, you have made a character of him. Bhí sí cóirithe go galánta, she was beautifully dressed.
    Tuilleadh
  2. cóiriú
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): arrangement, ornament, repairing, dress
    Sampla(í) Úsáide: Tá cóiriú galánta uirthi, she is finely decked out.
    Tuilleadh
  3. cóiriughadh
    Sampla(í) Úsáide: Chuaidh sí amach ina cóiriughadh .i. gan clócha na fallaing uirthi.
    Tuilleadh
  4. coirneál
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): corner, nook
    Tuilleadh
  5. coirnín
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a curl, a ringlet
    Tuilleadh
  6. coirníneach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): frizzled, curled
    Tuilleadh
  7. coisbheart
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): footwear
    Tuilleadh
  8. coisc
    Sampla(í) Úsáide:
    Tuilleadh
  9. coisc
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): check, hinder, stop, prevent, interpose, slake (as thirst)
    Sampla(í) Úsáide: Choisc mé air é, I forbade him (to do, go etc.) Coisc do bhrón agus ná déan tocht [folktale], do not give way to mourning or sorrow. Coisc do thart! quench your thirst! Níor choisc aon dhuine thú! Nobody stopped you! Choisc sé a fhearg, he restrained his anger. Coiscfe sé do nuaidheacht, it will take the longing off you.
    Tuilleadh
  10. coiscéim
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): footstep, step, pace, walk
    Sampla(í) Úsáide: Tháinig sé isteach ar a choiscéim, he called in as he was passing. A choiscéim a d’aithin mé, I knew, recognised, him by his walk. Bhí coiscéim tuirseach leis, his walk, step was tired. Níl coiscéim ann, he is very stiff (when walking). Thug sé coiscéim chun tosaigh, he took a step forward.
    Tuilleadh

Pages