A' Fál Mór

anachain
Sampla(í) Úsáide: d'ordaigh Dia an anachainn a sheachaint (sean-ocal); used to warn a person to avoid a house in which people were down with 'flu.
Tuilleadh
annadh
Sampla(í) Úsáide: tá annadh air .i. uair mhaith; annadh na Samhna, fine weather to the end of October, Indian summer
Tuilleadh
antráthach
Sampla(í) Úsáide: uair antráthach, a very late hour, well after midnight
Tuilleadh
athchomair
Sampla(í) Úsáide: tá sí sin ag imeacht go hathchomair, travelling fast. This was quoted for me by PsC as a Donegallism, i. the word athchomair.
Tuilleadh
baint
Ciall nó Míniú (BÉARLA): set crazy, driven daft
Sampla(í) Úsáide: tá mé baintí as mo mheabhair
Tuilleadh
bárr
Sampla(í) Úsáide: tá bár míoltógaí ann, a lot of midges (out this evening), they would eat you.
Tuilleadh
bascaéd
Ciall nó Míniú (BÉARLA): flasket basket, or round skib, used for 'teeming' potatoes
Tuilleadh
bead
Ciall nó Míniú (BÉARLA): is the call word used when calling a single goose (to food)
Tuilleadh
beathaighthe
Ciall nó Míniú (BÉARLA): fat, plump
Tuilleadh
beilt
Ciall nó Míniú (Gaeilge): crios ar cheirtlín snátha, nó ar phurainn
Sampla(í) Úsáide: beilt ar shaighdiúr; also applied to a dog's collar
Tuilleadh

Pages