An Cruán, An Caisleán Nua

bán
Ciall nó Míniú (Gaeilge): gabhar
Tuilleadh
bán
Ciall nó Míniú (Gaeilge): gé
Tuilleadh
bán
Ciall nó Míniú (Gaeilge): muc
Tuilleadh
bán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): lea, "ley"
Sampla(í) Úsáide: bán a bhriseadh. = "break" a lawn field, i. plough it for tilage.
Tuilleadh
bán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): pasturage
Sampla(í) Úsáide: bán = pasture land. páirc bháin... a field used for grazing. bawn field (pr. bän) ar a mbán - on the grass 7rl.
Tuilleadh
bán
Ciall nó Míniú (BÉARLA): white, fair.
Sampla(í) Úsáide: mo bhuachaill bán. "Seán Bán." 7rl.
Tuilleadh
bán-bhui
Ciall nó Míniú (BÉARLA): straw (coloured)
Sampla(í) Úsáide: bán-bhuidhe - pale yellow.i. ar dath na tuighe, straw-coloured. Bhí gruaig bhán-bhuidhe de dhath na tuighe uirthi. - she had straw-coloured hair.
Tuilleadh
bán-bhui
Ciall nó Míniú (BÉARLA): pale yellow, buff
Tuilleadh
bán-dearg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): pale red, pink
Sampla(í) Úsáide: bhí gúna bán-dearg uirthi. - She wore a pink dress.
Tuilleadh
bán-dearg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): pink
Sampla(í) Úsáide: bhí bleabhas bán-dearg uirthi. - she wore a pink blouse.
Tuilleadh

Pages