You are here
An Cruán, An Caisleán Nua
-
límistéireacht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): district near at hand, environment
Sampla(í) Úsáide: I límistéireacht an bhaile mhór. = In the vicinity of the town. Bhí mé imthighthe thar mo límistéireacht. = beyond where I knew, I was astray.
Tuilleadh -
límistéireacht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): environs, environment, surroundings
Sampla(í) Úsáide: I limistéireacht an bhaile mór (:) . = in the environment of the town. Imthighthe thar mo límistéireacht. = Gone beyond where I know. = .i. duine a bheadh ag dul amugha.
Tuilleadh -
lindéir
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "gullet" (for taking water)
Sampla(í) Úsáide: Rinneadh lindéir treasna an bhóthair do'n uisce.
Tuilleadh -
lindéir
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "gullet", sewer
Ciall nó Míniú (Gaeilge): chun an t-uisce a thabhairt treasna fé'n mbóthar.
Tuilleadh -
líne
Ciall nó Míniú (Gaeilge): piotraisc
Tuilleadh -
líne
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "clutch"
Sampla(í) Úsáide: Líne sicíní = clutch of chickens. Líne lachan = clutch of ducks. Líne turcaithe a chur síos. = Put them down to hatch. Ní raibh an brígh seo ar "ál".
Tuilleadh -
líne
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "clutch"
Sampla(í) Úsáide: Líne sicíní = clutch of chickens. "al" = not used of birds.
Tuilleadh -
líne
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "clutch"
Sampla(í) Úsáide: Lín b. = "clutch". Líne sicíní. Líne lachan. Líne lachan a chur síos. = i. put a "clutch" of duck eggs down to hatch.
Tuilleadh -
líne
Ciall nó Míniú (BÉARLA): line
Sampla(í) Úsáide: Líne díreach = straight line. Líne a tharraingt (harin't') = draw a line.
Tuilleadh -
líne
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "Line"
Sampla(í) Úsáide: Líne = "line". Córda nó srang chun an fhalla a chimeád díreach ar a fhaid. (Dheirtí go raibh an Gobán Saor ábalta ar fhalla a thógaint gan líne ná pluma.)
Tuilleadh
Pages
