You are here
An Cruán, An Caisleán Nua
-
ceannaí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): merchant
Sampla(í) Úsáide: ceannaidhe olainne - wool merchant. Ceannaidhe ime - butter merchant. Níl aon cheannaidhthe ime ann anois.
Tuilleadh -
ceannaidheacht
Ciall nó Míniú (BÉARLA): commerce, trade, buying and selling, business
Sampla(í) Úsáide: Rinn' sé chuid mhór airgid as a' gceannaidheacht. - He made a lot of money in "business".
Tuilleadh -
ceannaigh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): to buy
Sampla(í) Úsáide: Cheannuigh me culaith nuadh. - I bought a new suit. Ní cheannochadh (K'ano:x) sé iallacha dá bhróga. - He wouldn't buy "longs" for his boots. Bhí sé ceannuighthe go maith aici agus an spré a thug sí chuige - She had him well bought and the fortune she brought him.
Tuilleadh -
ceannaigh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): to purchase
Sampla(í) Úsáide: gan ceannach - without being bought. Dh'fhágadh cuid mór stoic gan ceannach ar an aonach. - A lot of stock was left unpurchased. Dh fhágadh leath na bprátaí ar an margadh gan ceannach. - Half the potatoes in the market were left unpurchased.
Tuilleadh -
ceannaitheoir
Ciall nó Míniú (BÉARLA): buyer
Sampla(í) Úsáide: Ní raibh mórán ceannuightheoirí ar an aonach. - There were not many buyers at the fair. Ceannuightheoir ubh - egg buyer. ceannuightheoir ceirteacha - rag buyer.
Tuilleadh -
ceannrach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): winker
Tuilleadh -
ceanntar
Ciall nó Míniú (BÉARLA): district
Sampla(í) Úsáide: "Thá an ceanntar siúbhalta aige".
Tuilleadh -
ceannuigh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): to buy
Sampla(í) Úsáide: Cheannuig sé bó bhainne ar an aonach. Ceannuigeann sí gach ãõ' rud i gcomhair a' tighe sa siopa. Bhí sé d'iarradh an bhó a cheannach uaim. - He was trying to buy the cow off me. Is maith athá sé ceannuighthe aige. - He has it well bought, .i. Rud éigin a(ד)eirig leis.
Tuilleadh -
ceannuightheoir
Ciall nó Míniú (BÉARLA): buyer, dealer
Sampla(í) Úsáide: ceannuightheoir muc - pig buyer. ceannuightheoir stuic - cattle buyer.
Tuilleadh -
ceannuightheoir
Ciall nó Míniú (BÉARLA): buyer
Sampla(í) Úsáide: Ceannuightheoir ubh - egg buyer. ceannuigtheoir muc - pig buyer. Ceannuigtheoir olainne - wool buyer.
Tuilleadh
Pages
