You are here
An Cruán, An Caisleán Nua
-
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): belly, stomach
Sampla(í) Úsáide: lán a bhuilg - a belly-ful. bhí lán a bhuilg ithte aige - He had eaten a bellyful. "Is mó lán a shúl ná lán a bhuilg". = Sean-rádh.
Tuilleadh -
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): belly
Sampla(í) Úsáide: Fé bhun a builg - le cearc.
Tuilleadh -
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): belly.
Sampla(í) Úsáide: "tinneas im bholg." "b- ináirde" = lying on his back. "b- le grian". "as a bolg a fhásann an firinneach". bellows - "builg": never used for "bellows". "bolg snámh" = swimming bladder of fish. "ag séideadh an bhuilg".
Tuilleadh -
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): grian
Tuilleadh -
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): belly, stomach, bellows
Sampla(í) Úsáide: bhí a bholg lán. bolg follamh. pian im bholg. As a bholg a fhásann (ǝ דa:sǝŋ) an fireannach. is mó lán a shúl ná lán a bhuilg. Ag séideadh an bhuilg. - blowing the bellows. (bolg = bellows san uimh. uath.)
Tuilleadh -
bolg
Ciall nó Míniú (BÉARLA): belly
Tuilleadh -
bolg shúileach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): having prominent eyes.
Tuilleadh -
bolg-shúileach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): goggle-eyed, bulging eyes
Sampla(í) Úsáide: Bhí aghaidh mhór ramhar aige agus é bolg-shúileach. - He had a big fat face and bulging eyes.
Tuilleadh -
bolg-shúileach
Ciall nó Míniú (Gaeilge): aidiacht do duine a bheadh mór-shúileach, agus na súile taobh ismuigh dá cheann.
Tuilleadh -
bolgach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): pox, small pox.
Sampla(í) Úsáide: "an b- a ghearradh air" = vaccinate him; "cut the pock" i mbéarla.
Tuilleadh
Pages
