You are here

An Cruán, An Caisleán Nua


  1. Sampla(í) Úsáide: bí amuigh!, "bain díot is bí istigh".
    Tuilleadh
  2. bia
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): food
    Sampla(í) Úsáide: gan bhiadh - without food, unfed. bhíodar gan bhiadh ar feadh trí lá. - They were without food for three days. bhí na páistí gan bhiadh (gan aon rud le n-ithe) go dtí an tráthnóna déanach. - .i. without food, unfed.
    Tuilleadh
  3. biadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): food.
    Tuilleadh
  4. biadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): food
    Sampla(í) Úsáide: biadh folláin - wholesome food. ag ullamhughadh an bhiadh - getting the food ready. "le linn an bhiadh a rugadh é." = sean-rádh. Ní bhíodh an biadh ró-mhaith aca. - They used not have any good food.
    Tuilleadh
  5. biadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): diet, food
    Sampla(í) Úsáide: biadh a bheadh cóir do dhuine - suitable diet. leag an dochtúir amach an sórt biadh(?) a (ד)oirfeadh do. - .i. prescribed a diet for him.
    Tuilleadh
  6. biadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): food
    Sampla(í) Úsáide: thá éanlaithe na h-itheann ach síolta. - feed only on seeds. thá éanlaithe ann na h-itheann ach feoil. - feed only on flesh. is mó sort bidh a (ד)itheann an preachán. - the crow feeds on many types of food.
    Tuilleadh
  7. biadh agua deoch
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): food and drink
    Sampla(í) Úsáide: biadh agus deoch a thabhairt do. - .i. to give him refreshment. tugadh biadh 7 deoch do. - He was refreshed.
    Tuilleadh
  8. bileog
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): leaf of plant or book.
    Sampla(í) Úsáide: bileoga báidhte = a waterplant.
    Tuilleadh
  9. bileog
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): leaf
    Sampla(í) Úsáide: bileog crainn. bileog búird - the "leaf" of a table. bileog hata - the "leaf" of a hat. bileog leabhair - leaf (page) of a book. "bileoga báidhte" - water lily leafs.
    Tuilleadh
  10. bille
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): bill
    Tuilleadh

Pages