You are here
mian
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (GAEILGE):déistean
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):desire, likingSampla(í) Úsáide:mian chun an óil = liking for drink. mian chun an droch-rud a dhéanadh. = A desire to do the bad thing. "Is tusa mo mhian 7rl." = amhrán.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):"Fancy",desire, longing, wishSampla(í) Úsáide:an rud is mian leat = what you "fancy" 7rl. Is é mo mhian. = It is what I would like "mian mic a shúil, mian mná óige" = Sean-radh.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):to meet ones wishes, desiresSampla(í) Úsáide:Rinn' sé mar ba mhian liom. = He did as I wished. Thá san mar ba mhian liom. = That is as I wished.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):fancy, desireSampla(í) Úsáide:an rud is mian liom = What I desire, fancy 7rl. Pé rud is mian leat. = whatever you like or fancy. Is é (sé) mo mhian a a bheith 7rl. = my desire is to be "mian mic a shúil" = Sean Rádh.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):wish, desireSampla(í) Úsáide:mar ba mhian leis = as he would have wished. Bhí gach rud mar ba mhian leis. = .i. according to his wishes.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):wish or desireSampla(í) Úsáide:níor mian leis é. = He did not wish it. = He was averse to it. Níor maith leis rud a dhéanadh nár mian leis. = He was averse to doing anything he did not wish to.
