You are here
leag
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):v. tr.Sampla(í) Úsáide:Leagaim, I knock. Leag an siopadóir anuas go dtí punt na bróga. The shopkeeper (a) knocked down (b) reduced the price of the boots to a pound. Leag sé dhá phunt (a) he gave me a cut of two pounds (b) he came down to two pounds in the price
-
Iontráil:
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:Leag do chois air sin. = Lave your leg on that. = Dont let that go any further. Say no more about it. = Coimeád chúgat fhéin
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):deposit, place, laySampla(í) Úsáide:Leag sé na húirlisí ar an úrlár. Leag annsan é. Leag sé a lámh ar mo cheann. Leag sí na cupáin ar bhonn a' driosúra.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):lay, placeSampla(í) Úsáide:Leag na h-áthraí ar a' mbórd. Leag do lámh ar m'éadan. Leag annsan é. Leag an bórd. = "lay" the table
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):lay an eye on, to knockSampla(í) Úsáide:Níor leag me súil air le bliadhain. = I never laid eyes on him for a year. Leag do shúil air seo. = Put an eye on this. = .i. Examine it.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):to put down , to lay down, to knock downSampla(í) Úsáide:Bhí sé ag leagaint sean-fhalla. = He was knocking down an old wall. Thá an crann leagaith = The tree is felled. Baineadh leagaint asam. = I got knocked down. Leag annsan í ! = .i. do láimh. = Put it there
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:leag air! go ahead! proceed!
