You are here
eist
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):to listen, to pay attentionSampla(í) Úsáide:Dh'eist (jaeʃt') me leis. = I listened to him, I paid attention to him.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):to listenSampla(í) Úsáide:éist leis = listen to him. éist liom = listen to me. Ní bhfaghainn a bheith ag éisteacht leis. = I could be listening to him. Éist do bhéal ! = Hold your tongue ! = Shut your mouth !
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):Hold your tongue!Sampla(í) Úsáide:Dun do (tu) bhéal. = Shut up. Eist do béal. = Shut up. Eist ! = Shut up. Cuir srian le'd theanga. (Ní raibh "tost" sa chainnt.)
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):Listen! Shut up! Whisht!Sampla(í) Úsáide:Níor eist (jəiʃt') sé liom = He did not listen to me. Ní eisteóchainn (jəiʃt'o:ŋ') leis. = I would not listen to him. Ní eisteóchadh (jəiʃt'o:x) sé liom. = He would not listen to me. Bhí cluais air ag eisteacht.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):Hold your tongue! Whisht!Sampla(í) Úsáide:Eist do bhéal. - Hold your tongue. Dh'eist sé. = He held his tongue, He "shut up".
