You are here

dúr

  1. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    grim, stern
    Sampla(í) Úsáide:
    Is dúr an dúine é. = He is an unfriendly man. Thá sé ana-dhúr ní fheacaig aoinne riamh é ag gáir = He is very grim no one ever saw him laughing.
  2. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    grim, stern
    Sampla(í) Úsáide:
    Is dúr an duine é. = an "unfriendly" person, "dark", grim. "bean dúr dána" = Ní feaca me riamh é ach go dúr.
  3. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    gruff, abrupt in manner
    Sampla(í) Úsáide:
    Thá sé dúr gan aon phlámas ag ghabhailt leis. = He is abrupt with no flattery 7rl. Thá sé dúr mí-shéibhialta. = abrupt and uncivil.
  4. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    stern, morose
    Sampla(í) Úsáide:
    Duine dúr iseadh é, ní dhéineann sé muinntearas le h-aoinne = He is a morose person he makes friends with no one. Is deacair cainnt a bhaint as thá se ana-dhúr.
  5. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    dorcha
  6. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    sullen, dour
    Sampla(í) Úsáide:
    Is dúr an duine é. = He is a sullen, unfriendly person. Duire dúr dorcha. = a dark and unfriendly person.
Subscribe to dúr