You are here

crann

  1. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    tree
    Sampla(í) Úsáide:
    Crann fuinnseoige - ash tree, crann práta - potato stalk.
  2. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    "B'air a thit a' crann" - He was the sufferer, the victim, the "failed" one.
  3. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    mast
    Sampla(í) Úsáide:
    crann luinge - ship's mast. crann seoil.
  4. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    affliction
    Sampla(í) Úsáide:
    Thá crann éigin anuas ar mhuinntir a' tighe sin. - There is some affliction on them. cf. "cross" i mB.
  5. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    affliction, a "cross"
    Sampla(í) Úsáide:
    Thá "crann" éigin anuas ar mhuinntir a' tighe sin. - There is a "cross" hanging over them.
  6. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    a tree, a shaft, a handle
    Sampla(í) Úsáide:
    Crann caorthainn, a rowan tree. Crann sailighe, a willow tree. Crann darach, an oak tree. Crann spíonóg, a gooseberry bush. Tháinig sé ar a chrann, it fell to his lot. Ar a chrann a tháinig, it is his bounden duty. Crann do shláinte leat! Long may you live! Ní tháinig sé i gcrann ariamh, he never grew up (to man’s size). Chuir siad as mo chrann cumhachta mé, they drove me mad. Crann dealbha, a warp-fram Chaith siad crainn, they drew, cast, lots. Ar a theacht i gcrann, when he grew up to manhood. Is fada bhéas d’iarna ar crann, it (the job) will take you a long long tim Crann smola, blighting tre Faoi chrann smola, under a curse, under a bad influenc Crann cosanta, a defender. Crann tochartaidh, a reel for winding yarn on. Crann seoil, a mast. Crann tógála, a crane, a lever.
Subscribe to crann