compórd a bhaint as - Take comfort in. bhaineadh sé ana-chompórd as gal de'n phíopa. - He used to take great comfort in a smoke of the pipe. baineadh sé ana-chompórd as scaitheamh a chaitheamh sa leaba tar éis a dhinnéir.
Is beag an compórd do a rádh leis go bhfaigheadh an scéal a bheith níos measa. - It is little comfort for him to tell him the story could be worse. Cold comfort.
Níl ao' chompord aige - He has no comfort. Níl siad compórdamhail sa saoghal. - They are not comfortable in life, Ní dóigh liom gur airigheas mí-chompórdamhail.
Níl ao' chompórd aca. - They have no comfort. Dá mhéid athá aca níl compórd ar domhain aca. - With all they have they have no comfort. mí-chompórdamhail ? Te' gan compórd. - a comfortless house.
go compórdamhail - comfortably. ag maireachtaint go compórdamhail - living in comfort. ag déanadh go compórdamhail - "doing" comfortably, .i. living well 7rl.