You are here

buile

  1. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    anger, vexation
    Sampla(í) Úsáide:
    buile a chur ar dhuine - to vex. Ná bí ag cur buile air. - Dont vex him. Is fuirist buile a chur air. - Easy to vex him.
  2. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    anger, madness
    Sampla(í) Úsáide:
    bhí buile air. - He was angry. bhí sé ar buile - He was "mad".
  3. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    madness
    Sampla(í) Úsáide:
    Chuir sé buile orm a luighead suime a chuireadar ionnam. - It maddened me how little they minded me. Is fuirist buile a chur air. - It is easy to madden him. Cuireann aon tagairt dá chiscéim bhacaighe buile air. - Any reference to his lameness maddens him.
  4. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    vexation, anger, rage
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    níos láidre ná fearg
    Sampla(í) Úsáide:
    ar buile - "mad", fear buile - madman, bhí árd bhuile air - He was very angry.
  5. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    anger
    Sampla(í) Úsáide:
    buile a chur air. - Make him angry, vex him. bhí sé d'iarradh bhuile a chur air. - He was trying to vex him. Is fuirist buile a chur air. - It is easy to vex him.
  6. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    anger
    Sampla(í) Úsáide:
    d'iarradh buile a chur air. - Trying to make him angry. Ná bí d'iarradh buile a cur air. - Dont be trying to provoke him.
  7. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    madness, rage.
    Sampla(í) Úsáide:
    ar b- .
Subscribe to buile