You are here
aois
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):age, era, an age, old ageSampla(í) Úsáide:Fiche bliain de aois, twenty years old. Tig ciall le h-aois, sense comes with ag Ca haois é? What age is he? Tá an aois ag luí air, the years are beginning to tell on him. San aois a bhfuil tú ann, at your age. Tá sí céillí dá haois, she is sensible for her years. Níl aois ar bith mar sin aige, he is not that old. An aois leanbaí, second childishness. Ag gabhail anonn in aois, getting on in years. Tá d'aois agam-sa, I have a boy (or girl) the same age as you.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (GAEILGE):san aois ina bhfuil mé, i ndiaidh chomh aosta liom.Sampla(í) Úsáide:1) Tá mé san aois ina bhfuil mé agus níor mhothaigh mé an scéal sin canta riamh go dtí seo. 2) Tá íontas ar dhaoine go ndéanfadh fear sa aois a bhfuil sé sin a leithéid de rud. 3) Tá mé san aois ina bhfuil mé agus ní cuimhneach liom a leithéid de dhroch-aimsir a fheiceáil riamh go dtí seo.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):age.Sampla(í) Úsáide:d'aois = so many years old. "tiocfaidh ciall le h-a-- do". 'd'é'n t-aos athá 'gat?
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:Ní thagann ciall roimh aois. Cén aois thú? In aois mo thrí bliadhna. "Tá an aois ag titim air" ag tuitim in aois. 'ó aois go bás, ó bhás go haois' ______ (?) na haoise seo - san aois seo. 'Níl feidir leó m'aois fhághail .i. Mo _____ beirthe. Chuir siad siar ar a haois (17). Fuair é aois chapall na muinntir(?) (1) .i. an aois - 'chuaidh sé in aois leanbaidhe' Ní dheaca aon ola ar ina shlabhra le aois mada (24). .i. le bliadhanta.
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:do bharr a aois, fás na haoise i ndeire a haoise.
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:aois mhór
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (GAEILGE):ag breathnú óigeanta (sean nó óg dhuine)
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:in aois mhór (?)
-
Iontráil:
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:"Cé'n aois thú" (4) .i. Cé'n aois atá agat? "Tá an aois ag tuitim air" (2). Aois chapall na muintire .i. an-aois. "Fuair sé aois chapall na muintire" (1). "Ní fhaca mé thú le aois chapall na muintire" (49) .i. le fada. "Fuair sé aois Mrucha Bheannachair" (6) .i. an-aois. "Ní féidir leób m'aois fhagháil." (17) .i. clárú m'aoise fhagháil" (17). "Chuir siad fios ar a n-aois" (17) .i. ar a dteastaisí beirthe. "Cé'n aois an oidhche?" (6) .i. cé'n t-am do'n oidhche é."Níl aois nó aimsir fós air. "Is maith an fear é agus an aois atá aige.
Pages
