You are here

aníos

  1. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    up from below, to where the speaker is
    Sampla(í) Úsáide:
    Ag teacht aníos an bóthar, coming up the street. Tháinig sé aníos 'fhad liom agus d'imigh sé suas tharem, he came up to me and walked on up past me. Síos agus aníos, up and down.
  2. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    from below.
    Sampla(í) Úsáide:
    "ag teacht aníos a' bhóthar.". "síos is aníos".
  3. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    Is cuimhneach liom an áit seo nuair nach raibh teach ar bith aníos ann (:tóighthe)
  4. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    níl deoir aníos ná anuas ann - Teach an-tirim.
  5. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    a teacht aníos. Tóg aníos é. A fás aníos tríd an talamh. Tá tú síos aníos an bóithrín sin ó maidin. Ag gobadh aníos as. Bhailigh sé síos amach chuig a gcladach - tháinig sé aníós amach .i. Ó nheith a' spalpineacht siar amach (?)
  6. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    bog báite as an bportach aníos. (6) - 'straight from the bog.
  7. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    tharrainn sé an fáinne aníos as mo phóca (5)
  8. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    aníos liom a bóithrín thiar
  9. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    aníos liom a bóithrín thiar
  10. Iontráil:
    Sampla(í) Úsáide:
    bheadh sé 'níos cupla lá aige (7) = i gcúpla lá.

Pages

Subscribe to aníos