You are here
buairt
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):mental suffering, trouble, griefSampla(í) Úsáide:buaidhirt aigne - pain of mind, grief. buaidhirt aigne athá ag goilleamhaint air. - .i. suffering from mental trouble.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):trouble of mind, vexation of spirit, grief, turmoilSampla(í) Úsáide:Ní bhíonn aon suaimhneas ag an t-é a mbíonn buaidhirt aigne air. - One who has a troubled mind has no "rest". Is deacair buaidhirt aigne a leigheas. - It is hard to heal a troubled mind.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):fret, troubleSampla(í) Úsáide:bheith i mbuaidhirt, nó buaidhirt a bheith air - to be in trouble 7rl., to be fretting. Thá sé ag déanadh buaideartha dhom. - It is making me fret.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):anxiety, solicitude, trouble, anxiety, sorrow, being upset, repiningSampla(í) Úsáide:bhí buaidhirt air i dtaobh cad a imthigh ar a ingean (bhí sé buadhartha 7rl.)
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):grief, troubleSampla(í) Úsáide:bheith i mbuaidhirt agus i mbrón - to be in grief and sorrow. a déanadh buadhartha dhom. - causing me grief.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):trouble, sorrow, prey on the mindSampla(í) Úsáide:buaidhirt aigne - trouble of mind. ag déanadh buadhartha do - troubling him. ag déanadh buaidhirt ! aigne do - causing him trouble of mind.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):worry, trouble, griefSampla(í) Úsáide:Ag déanadh buadhartha duit fhéin - worrying yourself, making trouble for yourself. Is amhlaidh athá tu ag déanadh buadhartha dhuit fhéin gan chúis. - Worrying yourself for no reason. buaidhirt aigne - worry.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):trouble, worrySampla(í) Úsáide:ag déanadh buadhartha dho -troubling him, worrying him. bíonn rudaí nár bhfiu trácht ortha ag deanadh buadhartha dho. buaidhirt aigne - trouble of mind.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):trouble, worrySampla(í) Úsáide:ag déanadh buadhartha do - worrying him. Is mó rud a bhíonn ag déanadh buadhartha dhom. Is buadhartha an saoghal athá aige - He has a worrying life.
