You are here
ag máingeáil
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):ramblingSampla(í) Úsáide:Bhí sé ag máingeail sios port na h-abhann léithe = He was rambling with her down the bank of the river.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):walking aimlessly, dawdling, saunteringSampla(í) Úsáide:ag máingeail síos a' bóthar. = Sauntering down the road. ag máingeáil thimpal. = Sauntering around.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):sauntering, dallying, walking slowSampla(í) Úsáide:Bí ag máingeáil leat agus tiocfad suas leat. = Be sauntering away and Ill overtake you. Bhí sé ag maingeáil sios agus suas an bóthar ag fuireach léithe = He was sauntering up and down the road waiting for her.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):dawdling, walking aimlesslySampla(í) Úsáide:Bí ag déanadh rud éigin agus na bí ag máingeáil thimpal mar sin. = Be doing something and do not be dawdling around 7rl. Corruig tu fhéin agus caith uait do chuid maingeala. = Stir yourself and stop your dawdling.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):sauntering, walking aimlessly, idly walkingSampla(í) Úsáide:ag máingeail (ma:na:l') = Bhí sí ag máingeáil síos a' bóthar. = She was sauntering down the road.
