You are here

comhthrom

comhthrom

Iontráil:
comhthrom

Ciall nó Míniú (BÉARLA):
even, on a balance

Sampla(í) Úsáide:
Thá na scálaí cothrom. - The scales are even, .i. on a balance. Tosnóchaidh siad an rás comthrom. - They will start the race even, .i. on level terms.

Tuilleadh
comhthrom

Iontráil:
comhthrom

Ciall nó Míniú (BÉARLA):
an equal weight, equity, justice

Sampla(í) Úsáide:
An cothrom a dhéanamh, to do justice. Cothrom (coithrim) an lae indé, a year or so many years yesterday. Tá mé i gcuid coithrim leis, (i) I have a fair share of it, (ii) I have done a fair day’s work. Cothrom na Féinne a thabhairt do dhuine, to give one fair play.

Tuilleadh
comhthrom

Iontráil:
comhthrom

Ciall nó Míniú (BÉARLA):
equal, just, level, flat

Tuilleadh
comhthrom

Iontráil:
comhthrom

Ciall nó Míniú (BÉARLA):
fair, average, middling

Tuilleadh
comhthrom

Iontráil:
comhthrom

Ciall nó Míniú (BÉARLA):
fair, middling

Ciall nó Míniú (GAEILGE):
'níl siad ionmholta ná ioncháinte'

Sampla(í) Úsáide:
what weight is this fish? tá meáchan cothrom ann, it is a fair weight; trí unsa (tobac) sa tseachtain, sin cathamh cothrom, that's fair smoking; cé' chaoi bhfuil na fataí agaibh? níl siad ach cothrom; sgoith fhataí cothroma, mixed middling potatoes, níl siad ionmholta ná ioncháinte annsin

Tuilleadh