You are here
lean
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):carry on, followSampla(í) Úsáide:Lean ort. = follow on. Lean ort mar athá tu. = Follow on as you are Lean de = Keep on at it.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):continueSampla(í) Úsáide:Lean de = Keep on = Continue Lean ort. = Follow on as you are, continue Ag leanamhaint de'n obair. = Continuing the work.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):following, sticking toSampla(í) Úsáide:Rud a leanann de dhuine = Something that "sticks" to a person. Thá an fuacht so ag leanamhaint díom. = This cold is "sticking" to me Thá casachtacht aige athá ag leanamhaint de = He has a chronic cough.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):to followSampla(í) Úsáide:Lean é. = follow him. (D' airigheas mo sean-athair ag rádh "leanuig é" le h-"eamphasis" a dubhairt sé é.) ag leanamhaint a chéird = Following his trade Lean de = Follow on at it, stick to it. Lean leat. = Continue as you ar Lean ort. = Continue as you ar
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):persistSampla(í) Úsáide:Lean de rud éigin. = "stick" to something. Leanamhaint de = continue at something. Lean sé de'n obair gan stad. (Ao' rud a chuirfeadh sé roimhe (rõĩmhig) leanfadh sé de go dtí an deire)
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):continue, to followSampla(í) Úsáide:Lean ort. = continue on as you are doing. Lean sé de go dtí go raibh an obair críochnuighthe = He continued till the work was done Leanfar de = It will be continued.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):Peg awaySampla(í) Úsáide:Leanamhaint de rud éigin. = Follow on, stick to it. Lean sé dhá chuid oibre = He "stuck" to his work.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):Woe ! , sorrowSampla(í) Úsáide:Léan ort ! Mo léan ort ! Mo léan géar ! Níor airigheas an focal ach in abairtí de'n tsórt so.
Pages
