You are here
áirdeall
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):f. (f) act of looking out for.Sampla(í) Úsáide:Cé air a bhfuil tú ag airdeall (50), who are you watching out for.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):f. (a) Attention. (i) to pay attention to sth.Sampla(í) Úsáide:Níl aon airdeall ar a ghhnáithe aige (27) he pays no attention to his work. Bí san airdeall ar do ghnáithe, do your work carefully.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):f. (a) Attention. (ii) watch over sth.Sampla(í) Úsáide:Beidh tú san airdeall ar an bpáiste go dtiocfaidh mé ar m'ais (13), you will watch over the child until I return.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):f. (a) Attention. (iii) beware of sthSampla(í) Úsáide:Bíodh airdeall agat ar an gclaidhe seachain an dtitfidh sé, beware of the wall, for fear it might fall. Bí san airdeall ar an teine, beware of the fire.
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:f. (b) In airdeall ruda, watching over sth. Fan in airdeall an tighe go dtiocfaidh mé.
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:f. (c). Duine a chur ar a airdeall (féin) to put s.o. On his guard. Chuir mé ar a airdeall féin é (1)
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:f. (d) Bheith san airdeall ar dhuine ar dhuine, (i) watch out for someone (to see him coming). Bhí sí amuigh san airdeall an dtiocfaidh sé
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:f. (d) Bheith san airdeall ar dhuine ar dhuine, (ii) beware of s.o. Níor mór a bheith san airdeall air, tá sé dallta, one should be on one's guard against him, he is blind drunk.
-
Iontráil:Sampla(í) Úsáide:f. (e) (Mar a, br.) act of watching, minding. Bhí an bodach ag airdeall uirthi (19), the 'brute' was watching her. Ag airdeall ar bhó a bheith bradach, watching a thieving cow.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):f. (a) Attention.Sampla(í) Úsáide:Airdeall a bheith agat ar rud; bheith san airdeall ar rud, (i) to pay attention to something.
Pages
