You are here

Home

Na Déise

  1. marbh-laogh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): abortion in cows
    Sampla(í) Úsáide: Bhí marb-laogh ag an mbó.
    Tuilleadh
  2. marbhán
    Ciall nó Míniú (Gaeilge): duine marbh, duine gan aon spleodar ann
    Tuilleadh
  3. marbhántacht
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): languor, inactivity, "deadness"
    Sampla(í) Úsáide: Bíonn an mharbhántacht ag gabhailt leis i gcomhnuidh = He is always "dead" in himself.
    Tuilleadh
  4. marbhna
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): pause, meditate
    Sampla(í) Úsáide: "ag smaoineamh is ag marbhnadh" = Thinking and pausing. Dein marbhna ar an ngnó ar dtúis. = Think of the business first.
    Tuilleadh
  5. marbhnadh
    Ciall nó Míniú (Gaeilge): stad
    Tuilleadh
  6. marbhthach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): mortal
    Sampla(í) Úsáide: peaca marbhthach = mortal sin. na seacht bpeacaí marbhadh (maru:) = The seven deadly sins.
    Tuilleadh
  7. marbhthact
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): dullness, deadness
    Tuilleadh
  8. marbhuighim
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): I kill
    Sampla(í) Úsáide: an pian a mharbhú (waru:) = "Kill" the pain, deaden the pain. mharbhuigh (warig') sé an pian in a fhiacla le fuiscí. mharbhuig an aimsear an brón a bhí in a chroidh = Time deadened his sorrow.
    Tuilleadh
  9. marbhuighim
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): I kill
    Sampla(í) Úsáide: marbhuighim = To Kill. Ná marbhuig do chapall le h-obair indiu beidh sé uait aríst i mbáireach. Má (ד)itheann an chearc beir gan uibhe (í:)
    Tuilleadh
  10. marc
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): blemish, mark, scar
    Sampla(í) Úsáide: Cuirfidh mise mairc ort a leanfaidh dhíot.
    Tuilleadh

Pages

Tuilleadh

  Acadamh Ríoga na hÉireann | Royal Irish AcademyUniversity College Dublin