Connacht

troilithe
Ciall nó Míniú (BÉARLA): spent, worn, senile
Sampla(í) Úsáide: tá sé i n-a shean-fhear troilithe, he is a shaky old man.
Tuilleadh
troisc
Ciall nó Míniú (BÉARLA): starve
Sampla(í) Úsáide: throiscfeá .i. ní shaothróchá orad is thabharfadh biadh agus beatha duit.
Tuilleadh
troisg
Sampla(í) Úsáide: throiscfeá, you would starve, i. you wouldn't earn as much as would keep you alive working at that job.
Tuilleadh
trom-chúis
Ciall nó Míniú (Gaeilge): sin grathí magaidh
Sampla(í) Úsáide: le trom-chúis adúirt sé é, humbugging he was when he said it.
Tuilleadh
trom-chúis
Sampla(í) Úsáide: le trom-chúis adúirt sé é, for fun, humbugging (bean AOS); trom-chúis - grataí magaidh (AL). Contrast D.
Tuilleadh
tromas
Ciall nó Míniú (Gaeilge): brón
Sampla(í) Úsáide: Níl tinneas ná tromas air.
Tuilleadh
tromfhásg
Ciall nó Míniú (Gaeilge): sailléaracht, troid, rí rá.
Tuilleadh
trúilte
Sampla(í) Úsáide: Tá 'n capall trúilte .i. sáithte sa bportach.
Tuilleadh
truipéad
Ciall nó Míniú (BÉARLA): an edible seaweed
Ciall nó Míniú (Gaeilge): dúilicíní i bhfastó dó
Tuilleadh
truisle
Tuilleadh

Pages