Connacht

seamsógaí
Sampla(í) Úsáide: (bhí) go leór seamsógaí an bealach seo fadó, superstitions; stories about ghosts.
Tuilleadh
séan
Ciall nó Míniú (BÉARLA): deny
Sampla(í) Úsáide: (it was in the prophecy) go séanfá do bhó héin ar do dhoras héin, that you would deny your own cow at your own door (people may do this to qualify for state assistance)
Tuilleadh
séan
Ciall nó Míniú (BÉARLA): omen, lucky sign
Sampla(í) Úsáide: na faoilleáin a' loighe ar a' talamh ní maith a' séan é; ní hé an t-ádh ná an séan a chas orm sibh.
Tuilleadh
séan
Sampla(í) Úsáide: go séanfá do bhó héin ar do dhorus héin, that you would deny your own cow in your door (i. in order to pretend poverty with a view to social benefit from the state? some of the prophecy coming true
Tuilleadh
sean laidhce
Sampla(í) Úsáide: Bhuail sé a sheanlaidhce ar a bhaithis le n-a leathláimh .i. buille maith trom.
Tuilleadh
seánadh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): see taisbeánadh infra.
Tuilleadh
seánadh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): revelation, apparition, sign from the other world
Tuilleadh
seandálaidhe
Ciall nó Míniú (Gaeilge): ársadóir
Tuilleadh
seandálaidheacht
Ciall nó Míniú (Gaeilge): ársaidheacht, seanchacht.
Tuilleadh
seanfheiliún
Ciall nó Míniú (Gaeilge): sean-fhaltanas, seanmhioscais
Tuilleadh

Pages