You are here
Connacht
-
scláiteóg
Ciall nó Míniú (Gaeilge): .i. braon beag óil
Tuilleadh -
sclamh
Sampla(í) Úsáide: s. a bhaint as fata, as úlla, as duine, to take a bite out of
Tuilleadh -
scliúchas
Ciall nó Míniú (BÉARLA): disturbance, row, fight
Sampla(í) Úsáide: scliúchas ag a' Dabhaidh, a row at the holy well celebrations (which continued from the 1st to the 15th of August), at which one of the Major's yeomen, Daly, was killed
Tuilleadh -
scoibhléaracht
Sampla(í) Úsáide: a ' s.; mná a ' tabhairt amach dá chéilí, scolding each other.
Tuilleadh -
scóig
Ciall nó Míniú (BÉARLA): neck, throat
Sampla(í) Úsáide: tart ar a scóig, thirst in his throat
Tuilleadh -
scoilteach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): rheumatism
Tuilleadh -
scoith
Sampla(í) Úsáide: scoith muid thú, we passed you out (on the road) (CN); scoith sí iad, thóig sí an rás orthú, she won the race from them (Sb).
Tuilleadh -
scoith
Ciall nó Míniú (BÉARLA): pass, pass out, cross, jump
Sampla(í) Úsáide: scoith muid thú, we passed you (on the road); scoith sí iad .i. thóig sí an rás orthú, she (the mare) won the race from them; scoith sé de léim é, he jumped it; bhfuil tú i n-ann a scoth ' ? are you able to jump across it (river); acht go scoitheamuid é seo, as soon as we get past this; bhí sé scoite againn, we had passed it.
Tuilleadh -
sconaim
Ciall nó Míniú (Gaeilge): buadhaim
Sampla(í) Úsáide: scon Micilín an cnaipe.
Tuilleadh -
scontaí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): won (pennies at tossing)
Tuilleadh
Pages
